Velkommen til det ægte nord.

Man kan dårligt mærke grænsen mellem Schleswig-Holstein og Danmark: mange mennesker taler både tysk og dansk. I den nordligste tyske delstat bor der anslået 50.000 medlemmer af det danske mindretal med tysk statsborgerskab. Med deres gode organisation danner de en bro til vores nabo Danmark.

Det danske mindretal i Tyskland bor for størstedelens vedkommende i landsdelen Schleswig, i Flensburg by, i kredsene Nordfriesland og Schleswig-Flensburg og i den nordlige del af kredsen Rendsburg-Eckernförde. Sydslesvig rækker fra Ejderen og Kieler-Kanalen i syd til den dansk-tyske statsgrænse i nord, fra Nordsøen i vest til Østersøen i øst.

Erhvervslivet i Schleswig-Holstein er præget af velfungerende små og mellemstore virksomheder, med stærke fremtidsbrancher og aktive videnskabs- og forskningsmiljøer. Efter fyraften finder iværksættere, grundlæggere og arbejdstagere også optimale forudsætninger for deres individuelle balance mellem arbejde og fritidsliv: to have, endeløse horisonter og uberørte naturlandskaber er typisk Schleswig-Holstein på samme måde som urbane centre og fritidstilbud fra kultur og restaurants til sport og wellness. Kort sagt: landet har simpelthen det hele.